«Однушка», торты и еще 10 слов, которые выдают в человеке провинциала, даже если он живет в столице: а вы так говорите?
Не берем в расчет те случаи, когда это видно без слов. Но бывает, что человек выглядит представительно и интеллигентно, а рот откроет… Кстати, совсем не важно, в провинции он живет или в мегаполисе.
«Однушка»
Сразу ясно, что вы решились на серьезный поступок: оставить родную глушь и перебраться в столицу. Это сразу поймут хозяева однокомнатной квартиры, сдавая вам жилплощадь. Не экономьте время и не сокращайте так слова.
«Ехай!» или «Едь!»
Те, кто из песни Шнурова уже запомнили, что «ехай» — не вариант, придумали себе новую версию «едь». Но это тоже промах. Если уж очень хочется отправить кого-то к японской матери, скажите: «Езжай!» или «Поезжай!»
«Выбрался в город»
Если вы из провинции (в самом противном и ограниченном смысле слова), то рано или поздно эта фраза вас выдаст. Микрорайон, деревня или элитный коттеджный поселок – ваша жизнь сразу окажется такой неважной и малюсенькой по сравнению с великим и ужасным Городом. А ведь это не так?
«Я с Петрозаводска»
Если вы живете В каком-то городе, то уезжаете ИЗ него. Если НА Камчатке, Урале или Дальнем Востоке, то улетать будете С. Если перепутаете, то вы просто в пролете.
«СозвОнимся»
Каждый раз, когда потащит сказать: «Ну, давай, созвОнимся», пусть возникнет ассоциация с чем-то зловОнным. Приличный человек на такой призыв не откликнется.
«Ложите сюда»
Кладите или положите. Положите эти знания в голову и живите с ними. Нет на свете глагола «ложить».
«Денежка и скидочка»
Такое уменьшительно-ласкательное отношение к финансам немедленно обнаруживает их отсутствие. И отсутствие всякой перспективы разбогатеть.
«ТортЫ»
В воображении звучит грозный голос продавщицы тети Зины из кондитерского отдела: «У нас все тортЫ свежие!». Мило, когда тОрт, тОртик, тОрты. Одно ударение легко запомнить.
«Проходите в зал!»
Конечно, здесь нет ошибки, но сама привычка называть гостиную залом, как будто там дают великосветские балы, — это смешно и захолустно. Максимум — большая комната.
«Ихние проблемы»
Кому такое звучание может понравиться – загадка. Даже если вы когда-то встречали «ихних» в литературе, это не значит, что слово для культурного разговора. Нет, нет, и нет.
_______
За колорит спасибо героям клипов группировки «Ленинград» :)