Daily News

Петрозаводчанка, которую удочерили американцы, через 20 лет вернулась и встретилась с мамой

В Лингвистическом центре ПетрГУ продолжает свою работу Летний университет русского языка. Каждую неделю из разных стран мира сюда приезжают новые студенты, которые хотят изучать русский язык и культуру. Бывшая петрозаводчанка, а теперь жительница Нью-Йорка Наташа Хаус, которую 20 лет назад удочерили американцы,  приехала посмотреть на родину.

— Русский язык – это мой родной язык, и, к сожалению, я его забыла, потому что 20 лет назад вместе с сестрой нас удочерила американская семья. И я вернулась сюда, чтобы вспомнить его, а также побольше узнать о Петрозаводске, ведь это место моего рождения. Необычно и волнительно находиться сейчас здесь, — рассказала девушка.

Как признается девушка, желание узнать о своей семье и корнях проснулось в ней, когда она переехала в Нью-Йорк, где часто можно услышать русскую речь. Это и привело девушку в Петрозаводск, где состоялась встреча с родной мамой, а также воспитательницей из детского дома – Галиной Петровной. Последняя при встрече с Наташей не раз журила девушку: «Я же говорила, чтобы ты не забывала русский язык, а ты забыла все! Почему ты все забыла?»
На родине не обошлось и без курьезов.

— В один жаркий день мне захотелось пить, я подошла к продавцу и сказала: «Я хочу вата». Он подал мне сахарную вату! С тех пор я правильно произношу слово «вода», — рассказала Наташа.

Наш сайт использует файлы cookies, Яндекс Метрику (включая РСЯ) и LiveInternet. На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии «Яндекс», «Медиаметрика» и «24СМИ». Подробнее здесь.

РЕКЛАМА
ООО "ПРОФИ.РУ", ИНН 7714396093, erid: 2VtzqwQet7H
Срочные новости – в нашем Telegram