Видео

Новому карельскому губернатору посвятили песню-заговор на ижорском языке

Питерская группа «TeeSuu» на фестивале «Карельская весна», прошедшем в Санкт-Петербурге,  посвятила песню карельскому губернатору Александру Худилайнену. Финская фамилия главы Карелии легко вписалась в песню музыкального коллектива. Сами музыканты называют свой музыкальный стиль ингерманландским постмодерн-фолком. Правда, что именно поют о карельском губернаторе — даже носителям карельского и финского языка понять сложно. Ведь поет группа на ижорском языке – язык народности ижора, проживающей в Ленинградской области. Говорящих на ижорском в Карелии днем с огнем не сыщешь. Согласно последней переписи, на родном языке говорят всего 123 ижорца.

Как рассказала солистка группы «TeeSuu», петрозаводчанка  Ольга Терехова, песня — какой-то заговор на ижорском языке. И музыканты просто заменили слово kyymilain на фамилию губернатора. Надеемся, это был заговор на привлечение денег в Карелию! Как пошутил солист группы Андрей Чепелев, денег за песенное посвящение губернатор им не платил, но они надеются, что заплатит.

Яркая Карелия в нашем Instagram