Блоги

«Откупори шампанского бутылку иль перечти «Женитьбу Фигаро»

Все закончилось замечательно. Здравый смысл восторжествовал. Иск о свастике, предъявленный нашему изданию, суд не удовлетворил в связи с отсутствием состава преступления. Да и сам суд прошел тепло, хорошо, по-домашнему. А одним своим фрагментом он даже напоминал, не поверите, «Женитьбу Фигаро».

Правда, правда. Пьера нашего Огюстена Карона де Бомарше. Там, как все вы, конечно же, помните, тоже был суд. Правда, не про оловянных солдатиков в фашистской форме, а про брачное обязательство. Престарелая девица Марселина страсть как хотела выйти замуж за Фигаро, а он, паршивец, страсть как не хотел. И вот на суде представляющий истицу доктор Бартолло зачитывает расписку, которую Фигаро когда-то дал Марселине:

«Я, нижеподписавшийся, сим удостоверяю, что получил от девицы... и так далее, и так далее...Марселины де Верт-Аллюр в замке Агуас Фрескас две тысячи пиастров наличными, каковую сумму обязуюсь возвратить ей в этом замке по ее, все равно, требованию ли, простому напоминанию ли, И в благодарность жениться на ней...".

В ответ на это Фигаро изящно парирует, что сторона обвинения перепутала союзы, и в расписке написано не «И», а «ИЛИ». В смысле «каковую сумму обязуюсь возвратить ей ИЛИ жениться на ней». Вполне, так сказать, разумно. Зачем жениться, если заплатил?

— О, нет, — восклицает Бартоло, — там стоит И!

— ИЛИ, — говорит Фигаро.

— И, — настаивает Бартоло.

— ИЛИ, — упирается Фигаро.

При бесстрастном взгляде судьи на месте союза оказалась клякса.

Напоминаю, Бомарше был сатирик и написал комедию.

И вот спустя 230 лет в городском суде Петрозаводска рассматривалось дело «об оловянных солдатиках». Все более чем серьезно Газета «Карельская Губерния» перепечатала информацию о том, что в Москве из Детского мира изъяли игрушечных солдатиков, одетых в форму немецкой армии времен Второй мировой войны. Статью сопроводили иллюстрацией: маленькие солдатики стоят в той самой форме и держат то самое знамя. А на знамени изображен тот самый знак, за который их, собственно, и запретили. Ну, потому что незачем детям знать, как выглядели те, кого мы победили в 1945.

Настоящие офицеры ФСБ провели проверку по этому поводу. Люди работали, привлекали понятых, думали. Настоящие офицеры МВД составляли протокол. По мнению всех этих суровых людей, опубликовав фотографию солдатиков, газета нарушила Закон «Об увековечивании победы советского народа в Великой отечественной войне». Согласно этому закону, у нас в стране запрещена пропаганда фашизма. Но ведь публикация была чисто информационной. Солдат изъяли — мы рассказали. Причем здесь пропаганда? Вот тут-то из тумана и появился старина Бомарше.

— В законе четко прописано, — говорил представлявший сторону обвинения полицейский, — запрещена пропаганда ЛИБО публичное демонстрирование любой нацистской символики.

То есть, даже если вы ничего не пропагандировали, но зачем-то опубликовали крестик с рожками, вы уже виноваты.

— Позвольте, — говорила защита, — там написано не ЛИБО, а И.

В смысле, должна быть и пропаганда и публичное демонстрирование. И, если демонстрирование происходит не в целях пропаганды, то судить здесь не за что.

— Но в законе написано ЛИБО, — говорил новый Бартоло.

— Там написано И, — настаивал современный Фигаро.

«Неужели в законе клякса», — трепетал я.

Но оказалось, что дело не в кляксе. Просто в Уголовном кодексе, действительно, написано И, а в кодексе об административных правонарушениях написано ЛИБО.

Кстати, знаете, почему Фигаро все-таки не женился на Марселине? Он неожиданно оказался ее сыном. А, заодно, и сыном Бартоло.

Ну, а что помогло нашей газете, даже не знаю. Может, тоже кто-то оказался чьим-то кем-то?

Срочные новости в нашем Telegram